Translated By: || Killer_Sub ||
Chief Gaines, you have over 600 documented rescues.
That's pretty impressive.
the place you live in
Harrison said you're taking off for Blake for a few days.
Yes, tomorrow I'm gonna drive her back up to school.
the life you planned for
I can't believe she is a collegian.
I know.
Hey, honey.
Hi, dad.
the people you hold onto
Hi, everything okay?
I wanted to tell you I was sorry for how I acted yesterday.
on May 29th
- No, Ray, really. - No, Emma.
Emma?
Emma?!
it all falls apart
Oh, my God!
This whole chunk of land will be decimated.
Are you saying the whole San Andreas Fault might go off?
Everybody down!
Yes, that's exactly what I'm saying.
We're going now!
We can't stop it,
we can't prepare for it.
It will be a global event.
Oh, my God!
Get down!
I love you, dad.
Don't you quit on me!
San Andreas
MAY 29
killer_sub